Updated APM errors with triage and grouped errors.
New features
- Adds triage tab with errors inbox information to APM errors
 - Updates grouping tab to now support multiple grouped attributes
 - Improves displaying stack traces in error groups in certain instances