• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Inicia sesiónComenzar ahora

Te ofrecemos esta traducción automática para facilitar la lectura.

En caso de que haya discrepancias entre la versión en inglés y la versión traducida, se entiende que prevalece la versión en inglés. Visita esta página para obtener más información.

Crea una propuesta

Crea documentos impulsados por datos con cuadernos

Al investigar cuestiones complejas o compartir información valiosa con su equipo, a menudo se encuentra saltando entre diferentes herramientas, copiando consultas, tomando capturas de pantalla y luchando por mantener el contexto mientras reconstruye una historia completa a partir de sus datos. Los dashboards tradicionales son excelentes para el monitoreo, pero se quedan cortos cuando se necesita documentar investigaciones, crear análisis post mortem detallados o construir un flujo de trabajo analítico paso a paso.

Los cuadernos solucionan este problema al proporcionar una forma dinámica y organizada de contar una historia completa con tus datos. Son documentos estructurados e impulsados por datos que permiten combinar consultas, visualizaciones y texto descriptivo en un único activo compartible, eliminando la necesidad de cambiar entre múltiples herramientas o perder contexto importante durante el análisis.

Casos de uso

Emplea cuadernos para mejorar tu flujo de trabajo y convertir datos brutos en historias prácticas:

  • Consulta, analiza y visualiza datos: consulta todos tus datos de observabilidad (logs, métricas, eventos) y crea visualizaciones para comprender mejor el rendimiento de tu sistema.
  • Crea post-mortems y documentos de eventos de alerta: Colabora con tu equipo para documentar investigaciones y crear un registro claro y reutilizable para los post-mortems de eventos de alerta y el análisis de causa raíz.
  • Crea flujos de trabajo y manuales de procedimientos reutilizables: Crea y comparte guías paso a paso para análisis complejos.
  • Agrega contexto y narrativa: Usa Markdown para agregar fácilmente títulos, notas y explicaciones detalladas a tus consultas y gráficos, transformando puntos de datos inconexos en una historia coherente.

Comienza a usar cuadernos

Ahora que comprendes los conceptos básicos de los cuadernos, estás listo para comenzar a crear y gestionar tus propios cuadernos.

Cuadernos de acceso

Para acceder a los cuadernos:

  1. Visita one.newrelic.com.
  2. Abra la consola de Query your data desde el menú lateral situado en la parte inferior de la página.
  3. Haz clic en Notebooks en el encabezado del generador de consultas para ver una lista de todos los cuadernos creados por tu organización.
Screenshot showing a notebook in New Relic with NRQL queries and an area chart visualizing checkout process error rate

Acceda a los cuadernos yendo a Query your data > Notebooks

Bloques de cuaderno

Los bloques son las unidades de construcción fundamentales de un cuaderno. Son secciones individuales que se agregan para estructurar el análisis y la narración.

Bloques de consulta

Use bloques de consulta para escribir consultas deNRQL y visualizar los resultados. Todos los tipos de gráficos de consulta única y personalizaciones disponibles en el generador de consultas estándar son compatibles con los cuadernos.

Bloques de texto

Emplee Markdown para agregar texto enriquecido, títulos, contexto, explicaciones y texto descriptivo para contar la historia de su investigación.

Bloquear acciones

Cada bloque se puede manipular para organizar el documento:

  • Duplicate: Crear una copia del bloque
  • Delete: eliminar el bloque de su cuaderno
  • Move Up/Down: reordena los bloques dentro de tu cuaderno
  • Move to Top/Bottom: Mover rápidamente los bloques al principio o al final

Licencias de cuadernos

Antes de empezar a crear cuadernos, es importante comprender cómo funcionan las licencias y quién tendrá acceso a ellos.

asociación de organización

Cada cuaderno es un recurso que pertenece a la organización en la que fue creado. Esta asociación es permanente e inamovible. Los cuadernos no se pueden compartir entre diferentes organizaciones. Si se elimina la organización, también se elimina el cuaderno. Si un usuario se traslada a una organización diferente, no tendrá acceso a los cuadernos de su organización anterior.

modelo de licencias actual

New Relic Notebooks usa roles personalizados con capacidades CRUD para controlar el acceso. Hay dos niveles de acceso: a nivel de organización (establecido por un administrador) y a nivel de cuaderno (establecido por cuaderno por su creador).

Licencias a nivel de organización

Estos se otorgan a través de roles personalizados en la UI de administración de New Relic.

Rol

Capacidades

Lo que permite

Acceso completo

notebooks.create.notebook


notebooks.read.notebook


notebooks.update.notebook


notebooks.delete.notebook

Crear, leer, editar y eliminar cualquier notebook en la organización

Creador

notebooks.create.notebook

Crear nuevos cuadernos (solo cuadernos propios)

Roles a nivel de cuaderno

Estos se asignan en un cuaderno específico, generalmente por el creador del cuaderno.

Rol

Licencia

Lo que permite

Dueño

notebook_owner

Leer, editar, eliminar y administrar permisos — asignados automáticamente al creador

Editor

notebook_editor

Editar el cuaderno

Lector

notebook_reader

Ver el cuaderno (solo lectura)

Cómo funciona en conjunto

  1. Un administrador le da a un usuario el rol a nivel de organización Creator —esto le permite crear notebooks.
  2. Cuando un usuario crea un cuaderno, automáticamente se convierte en su Owner.
  3. El propietario luego puede compartir el cuaderno con otros otorgándoles roles de Editor o Reader en ese cuaderno específico.
  4. Los usuarios que necesitan acceso a todos los notebooks en toda la organización (por ejemplo, los administradores) obtienen el rol de Full access en su lugar.

¿Que sigue?

Ahora que comprendes los conceptos básicos de los cuadernos, puedes:

También puedes explorar características relacionadas:

Copyright © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.