• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Inicia sesiónComenzar ahora

Te ofrecemos esta traducción automática para facilitar la lectura.

En caso de que haya discrepancias entre la versión en inglés y la versión traducida, se entiende que prevalece la versión en inglés. Visita esta página para obtener más información.

Crea una propuesta

Solucionar problemas de datos faltantes para AWS Lambda con OpenTelemetry

Problema: Las métricas o invocaciones de CloudWatch no aparecen

Después de instrumentar tu función de AWS Lambda con OpenTelemetry e invocarla, la sección CloudWatch metrics o la pestaña Invocations no aparece en la UI de New Relic.

Solución

New Relic requiere los siguientes atributos de recursos de OpenTelemetry para identificar y mostrar correctamente tu función Lambda en la interfaz de usuario:

AtributoDescripciónValor de ejemplo
faas.nameEl nombre de la función Lambdamy-lambda-function
faas.idEl ARN completo de la función Lambdaarn:aws:lambda:us-east-1:123456789012:function:my-lambda-function

Si faltan estos atributos, establézcalos usando la variable de entorno OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES.

Plantilla de SAM:

yourFunctionHere:
Type: AWS::Serverless::Function
Properties:
# ...
Environment:
Variables:
OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES: "faas.name=my-lambda-function,faas.id=arn:aws:lambda:us-east-1:123456789012:function:my-lambda-function"

Importante

Reemplace my-lambda-function y el ARN con el nombre real de su función y el ARN. El ARN debe coincidir exactamente con el valor mostrado en la consola de AWS Lambda.

Consola de AWS:

  1. Abra su función en Lambda Console.
  2. Elija Configuration y luego Environment variables.
  3. Elija Edit y luego Add environment variable.
  4. Establezca Key en OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES y Value en faas.name=my-lambda-function,faas.id=arn:aws:lambda:us-east-1:123456789012:function:my-lambda-function.
  5. Elija Save.

Si ya tiene otros atributos de recurso configurados, agregue los nuevos valores como pares clave-valor separados por comas:

OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES=service.name=my-service,faas.name=my-lambda-function,faas.id=arn:aws:lambda:us-east-1:123456789012:function:my-lambda-function

Problema: Falta el ID de solicitud en las trazas

Las trazas de su función Lambda aparecen en New Relic, pero el ID de solicitud de AWS no es visible en el span raíz, lo que dificulta correlacionar las trazas con las entradas de CloudWatch Logs.

Solución

Establece el atributo faas.execution en el span raíz dentro de tu manejador. Las convenciones semánticas de OpenTelemetry definen este atributo como el ID de solicitud o invocación del proveedor de la nube.

Python:

from opentelemetry import trace
def handler(event, context):
span = trace.get_current_span()
span.set_attribute("faas.execution", context.aws_request_id)
# Your handler logic here
return {"statusCode": 200, "body": "OK"}

Node.js:

const { trace } = require('@opentelemetry/api');
exports.handler = async (event, context) => {
const span = trace.getActiveSpan();
if (span) {
span.setAttribute('faas.execution', context.awsRequestId);
}
// Your handler logic here
return { statusCode: 200, body: 'OK' };
};

Java:

import io.opentelemetry.api.trace.Span;
public class Handler implements RequestHandler<APIGatewayProxyRequestEvent, APIGatewayProxyResponseEvent> {
@Override
public APIGatewayProxyResponseEvent handleRequest(APIGatewayProxyRequestEvent event, Context context) {
Span span = Span.current();
span.setAttribute("faas.execution", context.getAwsRequestId());
// Your handler logic here
return new APIGatewayProxyResponseEvent().withStatusCode(200);
}
}

Sugerencia

New Relic muestra faas.execution como Request ID en el panel de detalles de la traza, lo que facilita encontrar la entrada correspondiente de CloudWatch Logs para cualquier invocación.

Más información

Para más información, consulte lo siguiente:

Copyright © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.