• /
  • EnglishEspañolFrançais日本語한국어Português
  • Inicia sesiónComenzar ahora

Te ofrecemos esta traducción automática para facilitar la lectura.

En caso de que haya discrepancias entre la versión en inglés y la versión traducida, se entiende que prevalece la versión en inglés. Visita esta página para obtener más información.

Crea una propuesta

Configure una réplica de registro OCI para Agent Control

Importante

¡Agent Control y New Relic Control ahora están disponibles a nivel general para Kubernetes! El soporte para hosts Linux y hosts Windows también se encuentra en el programa de vista previa pública, de conformidad con nuestras políticas de versión preliminar.

De forma predeterminada, Agent Control utiliza docker.io como el registro de Open Container Initiative (OCI) para descargar paquetes del agente. Si su entorno requiere un registro diferente, puede configurar un registro OCI personalizado o un mirror.

Antes de que empieces

Antes de configurar un registro de OCI personalizado, asegúrese de tener:

  1. Agente Control instalado: use la CLI de New Relic para completar la instalación de agente Control.
  2. Registro espejo disponible: asegúrese de que su registro OCI personalizado sea accesible desde la máquina host.
  3. Certificado de CA instalado: instale el certificado de la autoridad de certificación en la máquina host requerido para comunicarse con el mirror.

Configurar en hosts

Después de instalar Agent Control en su host, siga estos pasos para configurar un registro OCI personalizado:

Edite el archivo de configuración local

Edite el archivo de configuración local de Agent Control:

  • Linux: /etc/newrelic-agent-control/local-data/agent-control/local_config.yaml

  • Ventanas: C:\Program Files\New Relic\newrelic-agent-control\local-data\agent-control\local_config.yaml

    Agregue las siguientes secciones de configuración al archivo:

    oci:
    registry: YOUR_REGISTRY_URL

    Si necesita configurar su nombre de usuario y contraseña, utilice el siguiente fragmento:

    oci:
    registry: YOUR_REGISTRY_URL
    auth:
    basic:
    username: YOUR_USERNAME
    password: YOUR_PASSWORD

    Reemplace los valores de los marcadores de posición:

  • YOUR_REGISTRY_URL: la URL de su registro OCI personalizado (por ejemplo, registry.example.com:5000 o mirror.internal.company.com)

  • YOUR_USERNAME: nombre de usuario para la autenticación del registro

  • YOUR_PASSWORD: contraseña para la autenticación del registro

    Esto asume que la máquina tiene acceso a las claves públicas de cada agente y que el mirror contiene todas las firmas actualizadas. Si esto no se puede cumplir, podemos desactivar la verificación de firmas. No lo sugerimos.

    agent_packages:
    signature_verification_enabled: false

Reiniciar control del agente

Reinicie el servicio Agent Control para aplicar la nueva configuración y verifique que el servicio se haya reiniciado con éxito.

  • Linux:

    bash
    $
    sudo systemctl restart newrelic-agent-control
    $
    sudo systemctl status newrelic-agent-control
  • Ventanas:

    Restart-Service -Name newrelic-agent-control
    Get-Service -Name newrelic-agent-control
Copyright © 2026 New Relic Inc.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.